Lamentations 5

1 ^aJjukira Ayi Mukama ekitutuuseeko.
Tunula olabe ennaku yaffe.
2 ^bOmugabo gwaffe guweereddwa bannamawanga,
n’amaka gaffe gatwaliddwa abatali ba mu nnyumba.
3 ^cTufuuse bamulekwa abatalina bakitaabwe,
ne bannyaffe bafuuse bannamwandu.
4 ^dTusasulira amazzi ge tunywa;
n’enku tuteekwa okuzigula.
5 ^eAbatucocca batugobaganya;
tukooye ate nga tetulina wa kuwummulira.
6 ^fTwakola endagaano ne Misiri n’Abasuuli
okutufuniranga ku mmere.
7 ^gBajjajjaffe baayonoona, ne bafa,
naye tubonerezebwa olw’ebikolwa byabwe ebitaali bya butuukirivu.
8 ^hAbaddu be batufuga,
tewali n’omu ayinza okutulokola mu mukono gwabwe.
9Tuba kumpi n’okuttibwa nga tunoonya emmere,
olw’ekitala ekiri mu ddungu.
10 ⁱOlususu lwaffe luddugadde ng’enziro
olw’enjala ennyingi.
11 ^jAbakyala ba Sayuuni,
n’abawala embeerera ab’omu bibuga bya Yuda bakwatiddwa olw’amaanyi.
12 ^kAbalangira bawanikibbwa baleebeetera ku mikono gyabwe
n’abakadde tewali abassaamu kitiibwa.
13Abavubuka bawalirizibwa okusa emmere ku jjinja ne ku lubengo,
n’abalenzi batagala nga beetisse entuumu z’enku.
14 ^lAbakadde tebakyatuula mu wankaaki w’ekibuga,
n’abavubuka tebakyayimba.
15 ^mEmitima gyaffe tegikyasanyuka,
n’okuzina kwaffe kufuuse kukungubaga.
16 ⁿEngule egudde okuva ku mitwe gyaffe.
Zitusanze kubanga twonoonye!
17 ^oEmitima gyaffe kyegivudde gizirika,
era n’amaaso gaffe kyegavudde gayimbaala.
18 ^pOlw’okuba nga olusozi Sayuuni lulekeddwa nga lwereere,
ebibe kyebivudde bitambulirako.

19 ^qGgwe, Ayi Mukama obeerera ennaku zonna;
entebe yo ey’obwakabaka ya mirembe na mirembe.
20 ^rLwaki otwelabiririra ddala okumala ennaku ezo zonna?
Tuddiremu, Ayi Mukama, tudde gy’oli.
21 ^sTukomyewo gy’oli Ayi Mukama,
otuzze buggya ng’edda;
22 ^twabula ng’otusuulidde ddala,
era ng’otusunguwalidde nnyo nnyini obutayagala na kutuddiramu.